Solicitar a cidadania italiana

Research family in Italy

DOCUMENTOS NECESSÁRIOS PARA A SUA APLICAÇÃO DE CIDADANIA ITALIANA

A cidadania italiana por descendência (jus sanguinis) está sujeita a manifestação do interessado, que seus antepassados diretos mantiveram a cidadania italiana sem interrupção: É importante que não tenha havido naturalização e qualquer renúncia à cidadania italiana por parte dos ancestrais. De acordo com a lei italiana. a cidadania italiana por descendência é transmitida a partir do antepassado italiano aos filhos sem interrupção e sem limite de gerações. Todos os descendentes de imigrantes italianos no exterior podem solicitar a cidadania italiana.

A transmissão da cidadania por linhagem materna só é possível para pessoas nascidas após 1º de janeiro de 1948. Para obter a cidadania italiana, é necessário comprovar a descendência de um ancestral italiano através as certidões de registro civil do município italiano onde antepassado italiano nasceu. Se o antepassado italiano nascido na Itália (chamado dante causa) se casou na Itália além da certidão de nascimento também é necessário apresentar a certidão de casamento.

Todos as certidões que comprovar a linha direta com o ancestral italiano devem ser emitidas e autenticadas pelo Ofício de Registro Civil do Município (Comune) italiano que registrou o evento. Se o evento (nascimento e casamento) occoreu antes à instituição do registro civil, a documentação deve ser solicitada às paróquias ou dioceses competentes. Nosso objetivo é ajudá-lo a identificar e recuperar os registros históricos de seus antepassados na Itália e fazer os procedimentos para solicitar os documentos aos órgãos competentes (municípios, dioceses, paróquias).

É BOM SABER QUE

As certidões de registro civil emitidas fora da itália (nascimento, casamento, eventuais divórcios e óbitos), que testemunham a descendência em linha reta do interessado à cidadania, deverão ser acompanhados de tradução oficial italiana.

Os documentos listados acima mais os seguintes:

  • As Certidão emitida pelas autoridades competentes do país estrangeiro de emigração, acompanhada de tradução oficial em italiano, atestando que o ancestral italiano não adquiriu a nacionalidade do país estrangeiro de emigração antes do nascimento da ascendência interessada.

Toda a documentação deve ser apresentada à autoridade consular da jurisdição do território onde a pessoa reside.

Italian citizenship

Documentos para solicitar cidadania italiana (Jure Sanguinis)

  • Certidão de nascimento, completo de dados dos pais, do antepassado italiano que nasceu na Itália e emigrou para o Brasil.
  • Certidão de casamento emitida pelo cartório do município italiano em que o casament ocorreu.
  • Certidão de nascimento e de casamento deveriam ser solicitadas ao Comune italiano onde o evento foi realizado. As certidões italianas necessárias para o processo de cidadania serão emitidas no formato “estratto”. Este formato corresponde ao inteiro teor de certificados produzidos no Brasil, e conterão a assinatura e carimbo originais do município emissor.
  • Se nascimento e casamento ocorreram antes da introdução dos registros civis italianos será necessário solicitar esses certificados em Paróquia. As certidões emitidas pela Paróquia terão a assinatura do Pároco e o carimbo da Cúria Episcopal competente

Em alguns casos, os documentos italianos deverão estar legalizados mediante “Apostille”, que é uma validação obtida na Prefettura italiana da província do município em que foi registrado o nascimento ou casamento do antepassado italiano que origina a cidadania.

Na Itália, a Prefettura é a estrutura administrativa do governo de cada província italiana. Portanto, há uma Prefettura por província e seus escritórios administrativos estão localizados na capital da província.

Observação: todos os seus certificados em outros idiomas além do italiano serão traduzidos para o italiano

Serviços e Custos

Research family in Italy

Pedido de dupla cidadania italiana

Podemos ajudá-lo a obter os documentos as certidões necessárias para cidadania italiana. A custo de serviço é de 260,00 euro para certidão única. Este custo é válido quando você sabe a data e o local de origem do seu antepassado. Quando não se sabe a data ou local de nascimento é necessária uma pesquisa específica para encontrar a data de nascimento e local exato de origem. O custo depende da complexidade do caso.

Nosso serviço inclui:

  • Preparar e enviar a carta para solicitar ao Ofício de Registro Civil italiano as certidões italianas
  • Obter as certidões italianas no formato exigido pelo Consulado Italiano para o processo de cidadania
  • O tempo necessário para liberação da certidão do município de origem varia de um mínimo de 60 dias a um máximo de 180 dias. Mas na maioria dos casos eles ficam prontos em 8/10 semanas
  • Número de vias extras (€ 20,00).
  • Serviço para envio dos documentos (correio DHL ou do serviço postal italiano) são cobrados do cliente.

Observação: para receber as certidões para reconhecimento de cidadania italiana, os Comuni italianos exigem uma cópia do documento de identidade válido com foto dos descendentes diretos (passaporte ou carteira de motorista).

Apostille

O serviço de Apostille tem um custo adicional, se desejar, após obter o documento oficial do município, entraremos em contato com o escritório de apostila da Prefettura.

O custo do serviço de apostila é de € 200,00.

Para mais informações sobre a cidadania italiana ou sobre nossos serviços, não hesite em entrar em contato conosco!